Sunday, April 14, 2024
- Advertisement -
- Advertisement -
ኪንና ባህል“የመንጋ ፍትህ መዘዝ”

“የመንጋ ፍትህ መዘዝ”

ቀን:

“ሆቴሌ ውስጥ ሆነው ነፍሳቸው የተረፈላቸው 1268 ሰዎች ከሞት ሊተርፉ የቻሉት በቃላት ምክንያት ነው ብዬ አምናለሁ፡፡ የነዚህን ሰዎች ሕይወት ያተረፈው ገንዘብ አይደለም፡፡ የተባበሩት መንግሥታትም አይደለም፡፡ ወደ አረመኔዎቹ ሰዎች ይወረወሩ የነበሩ ቃላት ናቸው መድኅን የሆኑት፡፡ ቃላት በጣም ጠቃሚ ናቸው፡፡” እነዚህን ሐረገ ሐሳባት የያዘው አንቀጽ የተገኘው በቅርቡ የኅጽመት ብርሃን ያየው “የመንጋ ፍትህ መዘዝ” የተሰኘው መጽሐፍ ነው፡፡

 `An Ordinary Man` በሚል በፖል ሩሴሳባቢጊና የተጻፈውን “እውነተኛ ግለ ታሪክ” ወደ አማርኛ የመለሱት አቶ ጌታቸው አሻግሬ ናቸው፡፡ ይህ በአንድ ተራ ሩዋንዳዊ የሆቴል ሥራ አስኪያጅ የተጻፈው መጽሐፍ በሩዋንዳ ስለተፈጸመው የዘር ጭፍጨፋ የሚያወሳ ነው፡፡

ተርጓሚው ታሪኩን ለመተርጐም ከፍተኛ መነሳሳት የፈጠረባቸውን ሁኔታ በመቅድማቸው የገለጹት፡ “ኢትዮጵያዊ ወገኔ በተለይም ተተኪው ወጣት ትውልድ ይህን መጽሐፍ ቢያነብ የመንጋ ፍትህ ምን ያህል አስከፊ እንደሆነ ይበልጥ ይረዳል ብዬ በማሰብ ነው፤” በማለት ነው፡፡

spot_img
- Advertisement -

ይመዝገቡ

spot_img

ተዛማጅ ጽሑፎች
ተዛማጅ

ከሴራ ፖለቲካ በስተጀርባ ጥቅማቸውን የሚያስጠብቁ ኃይሎች

በመኮንን ሻውል ወልደ ጊዮርጊስ የአፄ ቴዎድሮስ መንግሥት የወደቀው ከመቅደላ በፊት...

ስለዘር ፖለቲካ

በሀብታሙ ኃይለ ጊዮርጊስ  ‹‹በቅሎዎች ዝርያችን ከአህያ ነው እያሉ ይመፃደቃሉ›› የጀርመኖች...

አማርኛ ተናጋሪዋ ሮቦት

በአዲስ አበባ ከተማ በሚገኘው የሳይንስ ሙዚየም፣ ሚያዝያ 2 ቀን...

ወዘተ

ገና! ከእናቴ ሆድ ሳለሁ፤ ጠላት ሲዝትብኝ ሰምቻለሁ። በዳዴ ዘመኔም፣ በ'ወፌ ቆመችም!'፤ አውዴ ክፉ ነበር...